Apresentações com Audiodescrição

Atenção! Agora em Dezembro acontecerão as apresentações do espetáculo Santa Cruz do Não Sei com AUDIODESCRIÇÃO!

"Pela primeira vez na cena cultural do Rio Grande do Norte uma peça de teatro será apresentada com o recurso da audiodescrição. A iniciativa faz parte do Programa de Consolidação das Licenciaturas (Prodocência) e do estudo de pós-doutorado (CAPES/PROCAD) feito pelo Prof. Dr. Jefferson Fernandes Alves, do Centro de Educação, da Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

De acordo com o professor Jefferson Fernandes, "os professores e alunos da UFRN e também os docentes da rede básica de ensino precisam conhecer, experimentar e debater essa modalidade de tradução intersemiótica, na perspectiva de contribuir com processos culturais e curriculares mais acessíveis em relação às pessoas com deficiência visual", enfatiza.

Após cada apresentação haverá um debate sobre a peça e sobre a audiodescrição."

Fonte:

http://www.blogdaaudiodescricao.com.br/2012/11/primeira-peca-com-audiodescricao-rio-grande-do-norte.html#more

Datas / Horário:

- Dia 30/11 (nessa sexta), duas sessões: às 15h e 19h;

- Dias 14 e 21/12, às 15h.

Local: No Teatro Laboratório Jesiel Figueiredo, DEART-UFRN.

Entrada Franca!

(Edição caseira com imagens e vídeos do 

Santa Cruz do Não Sei feita por Mayra Montenegro)


...

Santa Cruz no Circuito Ribeira!

"Traz a vasilha que tem camarão!!"
Pra quem ainda não conheceu a Vila de Santa Cruz do Não Sei, chegou a hora! E quem já conhece também pode ir visitar de novo...O povo de lá tem saudade, e adora uma prosa, umas conversa comprida...

Mais um domingo de Circuito Cultural Ribeira! Será no dia 11 de Novembro, e o Grupo Arkhétypos está na programação com o espetáculo "Santa Cruz do Não Sei". A apresentação acontecerá no Espaço Gira Dança, às 17h30. A entrada é franca!

O QUE - Apresentação do espetáculo "Santa Cruz do Não Sei"

QUANDO - Dia 11 de Novembro (domingo)

QUE HORAS - 20h

ONDE - Espaço Gira Dança (Rua Frei Miguelinho, 100 . Ribeira)

QUANTO - De graça!

Toda a programação do Circuito está muito bacana. Confiram no site: http://circuitoculturalribeira.com.br/

Arkhétypos na CIENTEC!

O Grupo Arkhétypos convida a tod@s para participarem de suas atividades dentro da programação da XVIII CIENTEC - Semana de Ciência, Tecnologia e Cultura da UFRN.

25/10 (quinta-feira):

Ministraremos a oficina Treinamento do Ator, que enfatizará a preparação corporal do ator, buscando uma energia extra-cotidiana para a criação.
Hora: das 14h às 16h
Local: Sala B do Departamento de Artes - prédio anexo

Também no dia 25, quinta-feira à noite, será apresentado o espetáculo "De Janelas e Luas", da Prof. Ms. Mayra Montenegro - atriz e preparadora vocal do Grupo Arkhétypos.
Hora: 19h
Local: Auditório Onofre Lopes - Escola de Música

26/10 (sexta-feira): 

Ministraremos a oficina O Popular e a Cena, que se propõe a trabalhar com canções do universo da cultura popular e redimensioná-la a partir de uma criação cênica.
Hora: 15h às 17h
Local: Departamento de Artes - prédio anexo.

Apresentação do espetáculo "Santa Cruz do Não Sei".
Hora: 19h
Local: Auditório Onofre Lopes - Escola de Música

Confira a programação completa no site:

http://www.nac.ufrn.br/cienteccultural/programacao.html

Audiodescrição do espetáculo Santa Cruz do Não Sei

O Grupo Arkhétypos foi convidado para participar da pesquisa de pós-doutorado do Prof. Dr. Jefferson Fernandes (Faculdade de Educação - UFRN), que pretende realizar a audiodescrição do espetáculo "Santa Cruz do Não Sei". É a primeira vez que um espetáculo teatral será audiodescrito no Rio Grande do Norte.

O espetáculo foi filmado pelo Prof. Jefferson no dia 28 de Setembro e está sendo analisado para a elaboração da audiodescrição.

Essa semana está acontecendo o evento: "A palavra revelando sons e imagens: a audiodescrição e a legendagem para surdos nos contextos educacional e cultural", promovido pela CAENE - Comissão Permanente de Apoio a Estudantes om Necessidades Especiais; pelo Centro de Educação e pela SEDIS - Secretaria de Educação a Distância (UFRN). No dia 15 de Outubro foram proferidas as palestras "A acessibilidade comunicacional por meio da legendagem para surdos" e "Audiodescrição: em busca de parâmetros para a realidade brasileira", ambas por Vera Lúcia Santiago Araújo, no auditório da Biblioteca Central Zila Mamede (UFRN).
Oficinas também estão sendo ministradas essa semana. Mais informações no link:
http://www.sistemas.ufrn.br/portalufrn/PT/noticia/8750432

Nos dias 22 a 26 de Outubro será realizada a oficina "A Voz e a Audiodescrição", ministrada pelo Prof. Dr. Jefferson Fernandes e a Prof. Ms. Mayra Montenegro - atriz e preparadora vocal do Grupo Arkhétypos. A oficina acontecerá no Departamento de Artes, das 14h às 17h.

No final do ano teremos quatro apresentações do espetáculo "Santa Cruz do Não Sei" com audiodescrição! Em breve divulgaremos as datas.

  

Projeto ATOS - Clowns de Shakespeare

Do dia 04 ao dia 07 de Setembro, o Grupo Arkhétypos participou do Projeto ATOS, promovido pelo Grupo Clowns de Shakespeare. O objetivo do Projeto é promover encontros, trocas entre os Clowns e grupos da cidade, tendo como base uma das mais conhecidas peças de Shakespeare: Hamlet, que será a próxima montagem dos Clowns. O ATOS faz parte do projeto de manutenção da Petrobrás, e é uma etapa de preparação para a montagem do Hamlet, cujo processo se inicia ainda no mês de setembro.

Nos primeiros dois dias os Clowns conduziram o trabalho, e tivemos como resultado três diferentes exercícios, a partir da primeira cena de Hamlet. Nos dois últimos dias, o trabalho se deu a partir da codificação de imagens trazidas pelos atores e atrizes - procedimento desenvolvido com frequência nos processos criativos do grupo Arkhétypos.

Foram dias muito especiais pra nós, do Arkhétypos. Somos um grupo novo, muitos de nós começando a fazer (descobrir, experimentar, aprender, respirar) teatro... Por isso, trocar com os Clowns, que já estão na estrada há quase 20 anos, foi uma experiência enriquecedora.

Visite o site dos Clowns de Shakespeare: http://www.clowns.com.br/

Nossa lua refletindo...do norte pro sul!

Do Rio Grande do Norte para o Rio Grande do Sul, e para o Norte de volta... Chegamos hoje da viagem à Porto Alegre, para participar do Festival Internacional de Teatro Estudantil - FITE. A viagem foi longa, cansativa, mas muito prazerosa.

Dois Rios Grandes bem distantes um do outro. Aqui, muito calor. Lá, muito frio. Sotaques tão diferentes: Bah, tchê!... Oxente, minino!... Mas no encontro de almas que o teatro promove, não vemos as diferenças... somos feitos da mesma poeira de estrelas. E nossa lua, que engravidou o mar e pariu a vila de Santa Cruz do Não Sei, brilhou bonita naquela tarde de quarta-feira (29 de Agosto de 2012).

Faltou energia no bairro Menino Deus (bairro do teatro em que estávamos nos apresentando)! No meio da famosa história do Peixe Gigante a Sala Álvaro Moreyra ficou um breu só! Mas, aos poucos, a iluminação dos refletores foi substituída pelas luzes dos celulares da plateia, e por lanterninhas que a organização do Festival providenciou. E não faltou energia para os moradores da Vila... Atores e público continuaram conversando, como se estivéssemos ao redor de uma enorme fogueira, à noite, num tempo e lugar distantes... tão distantes que nem sei... Nem Sei... Não Sei... Lá em Santa Cruz do Não Sei! 

Agradecemos à todos os envolvidos na organização do FITE, e manifestamos nosso desejo de voltar ao outro Rio Grande, o do Sul, para mais um encontro especial...

Mal chegamos e já vamos apresentar de novo! O espetáculo "Santa Cruz do Não Sei" será apresentado hoje (sexta, 31.08.12), encerrando o evento "III COLÓQUIO INTERNACIONAL VOZES - NARRATIVAS, IMAGENS, CORPOS". A apresentação será às 20h, no Teatro Laboratório Jesiel Figueiredo (DEART-UFRN). A entrada é franca, mas cheguem cedo, pois os ingressos são limitados!

Algumas fotos do FITE:

    

 

                         

                        

 Debate após o espetáculo

 Debatedores

                                                      

Arkhétypos no Brechó do Parque de Capim Macio

Com o intuito de arrecadar dinheiro para ajudar nas despesas para a viagem para Porto Alegre, para participar do Festival Internacional de Teatro Estudantil - FITE, o Grupo Arkhétypos esteve ontem (domingo, 26.08) no Brechó Cultural do Parque de Capim Macio, que acontece a cada dois meses.

Juntamos nossas coisas, montamos nosso espaço, e passamos um dia muito agradável naquele lugar. Realizamos também o sorteio de uma rifa cultural - uma cesta com livros e cds, doados por todos os integrantes do grupo. A ganhadora foi uma moça chamada Sébia, que comprou a rifa no brechó e levou sua cesta para casa!

Agradecemos a todos e todas que contribuíram com o Grupo lá no brechó, e aos alunos do DEART, parentes e amigos que compraram a rifa.

Não podemos deixar de divulgar que o Grupo Arkhétypos está recebendo ajuda de custo da UFRN para essa viagem, o que possibilitou a compra das passagens aéreas.

Por fim, recomendamos que visitem o Parque de Capim Macio. O Brechó Cultural  é organizado pelos "Amigos do Parque de Capim Macio", pessoas que estão tentando movimentar aquele espaço. Mais informações nos sites:

https://www.facebook.com/parquedecapimmacio/

http://www.parquedecapimmacio.org/

Fotos do Grupo Arkhétypos no brechó:

(Fotos de Joanisa Prates e Yuno Silva)